نُشر في مجلة “العربي” في عدد مايو ٢٠١١ نجح د. خالد فهمي، أستاذ مشارك في قسم دراسات الشرق الأوسط، جامعة نيويورك. ورئيس قسم التاريخ فــي الجامعة الأمريكية بالقاهرة في إثارة اهتمام القراء المهتمين بقضية الحداثة في تاريخ المجتمعات العربية خلال القرن التاسع عشر، وبفضل دراسته التي نال بها درجة الدكتوراه من جامعة أوكسفورد عن الجيش في عصر محمد علي والتي صدرت في كتاب بعنوان «كل رجال الباشا» في العام 2001 أعيد النظر في عدة مقولات مرتبطة بالنهضة التي أسسها محمد علي باشا، وفي مؤلفه الثاني «الجسد والحداثة في مصر» بدا واضحًا اهتمامه بمسألة الجنسانية في المجتمع العربي وعلاقتها بالتمدين في…
Leave a Commentالوسم: روجر أوين
حديث مع خلف علي حسن نُشر في “المصري اليوم” في ١١ يونيو ٢٠١٠ شغُف بالتاريخ، فأصبح مؤرخاً مرموقاً فى الأوساط الأكاديمية بالولايات المتحدة الأمريكية. ينبش فى ثناياه غير مكترث بالروايات الرسمية، بل ينشغل بأفراده العاديين الذين يطلق عليهم «الأنفار».. من اعتزازه بهم لم يكتف بنشر تاريخهم على المستوى المحلى، بل قام بتوسيع الدائرة ليُنشر فى دول الغرب وأوروبا. فى كل كتاباته يعتمد على المنهج والرؤية والنقد البناء. حين تجلس إليه يستثيرك هدوءه المنظم، وتنفتح شهيتك للمؤلفات الأجنبية والعربية التى تراصت فى مكتبته بتنظيم. يحدثك كثيراً عن أمور تخص مؤسسات مهمة، يضحك، ويهمس فى أذنك ويطلقها صريحة دون مواربة: «هذا ليس…
Leave a Commentنُشر في “أخبار الأدب” في ٢٩ مايو ٢٠١٠ أقام المركز القومي للترجمة مساء الأحد الماضي ندوة لمناقشة كتاب ” اللورد كرومر.. الامبريالي والحاكم الاستعماري” لروجر أوين، وترجمة المؤرخ والمترجم الراحل رءوف عباس. جاءت ندوة صالون المركز القومي للترجمة ضمن فعاليات المنتدي السنوي السابع “للتوثيق والتأريخ الاقتصادي” الذي ينظمه المجلس الأعلي للثقافة بالتعاون مع الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وقد ناقش الكتاب د.خالد فهمي وأدار الندوة د.عماد أبو غازي. ركز فهمي في حديثه بصالون الترجمة، الذي تغيب عنه المؤلف، علي طبيعة الكتاب حيث أكد أن” هذا ليس كتابأ عن تاريخ مصر في عهد كرومر، بل هو كتاب عن اللورد نفسه”. وتعد هذه النوعية من دراسة…
Leave a Comment