Press "Enter" to skip to content

Author: Khaled Fahmy

خالد فهمي أستاذ تاريخ بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، وأستاذ زائر بجامعة هارفارد بالولايات المتحدة. تشمل اهتماماته التاريخ الاجتماعي والثقافي للشرق الأوسط الحديث، مركزا على تاريخ القانون والطب والجيش والشرطة في مصر طوال القرن التاسع عشر. وبجانب مؤلفاته الأكاديمية له العديد من الكتابات الصحافية بالعربية والإنجليزية.

The army and the people are not one hand

Published in Egypt Independent on January 25, 2012 Of the many slogans chanted by millions of protesters during the 25 January uprising, “The army. The people. One hand.” was the only one I couldn’t bring myself to say. This partly stems from my academic study of the history of this military and finding out how much Egyptians suffered when they were dragged to serve in Mehmed Ali’s army. But one does not need a PhD to find out that the army — any army — is a conservative institution by nature, and that a revolution — any revolution — poses…

Leave a Comment

الجيش والشعب مش إيد واحدة

نُشر في “أخبار الأدب” في ٢٢ يناير ٢٠١٢          من بين الهتافات الكثيرة التي صدحت بها حناجر الملايين في هذه الثورة ظل دائما هتاف “الجيش والشعب إيد واحدة” هو الهتاف الوحيد الذي لم تطاوعني نفسي على ترديده. إن توجسي من هذا الهتاف لم يكن فقط نابعا من دراساتي الأكاديمية لتاريخ هذا الجيش، واكتشافي مدى معاناة عشرات آلاف المصريين من تجنيدهم في جيش محمد علي، بل كان يعكس إدراكي أن الجيش، أي جيش، مؤسسة محافظة بطبعها، وأن الثورة، أي ثورة، تشكل تهديدا حقيقيا للكثير من مبادئه.          لذلك لم أصدق أبدا أن الجيش انحاز يوما للثورة أو أنه حماها، بل كنت…

Leave a Comment

The ‘new look’ of Cairo train station

Published in Egypt Independent on January 17, 2012 A few weeks ago, Egypt’s transport minister opened the new Cairo train station, also known as Ramses Station or Bab al-Hadid Station, following renovations that lasted for several years and which cost LE170 million. With much media fanfare the minister was quoted as saying he was proud of all the effort that went into the project and that Cairo can now boast of a train station that rivals the best in Europe. Upon visiting the station myself, however, I was shocked with what I saw there. The so-called renovations are nothing but…

Leave a Comment

Women, revolution, and army

Published in Egypt Independent on January 9, 2012 The human body has been front and center of this revolution since the early days of its outbreak last January.  Even though the  leading slogan of the revolution,  Bread, Freedom and Human Dignity is abstract and does not make explicit reference to the human body, it is the 30 dark years of torture, hunger and ill-health inflicted on the bodies of Egyptian men and women under Mubarak’s rule that give this slogan meaning and resonance. In the last weeks of 2011, women’s bodies have emerged as a nexus for many of the principles…

Leave a Comment

الجيش والثورة وجسد المرأة

نُشر في “أخبار الأدب” في ٧ يناير ٢٠١٢ منذ اندلاع الثورة في يناير الماضي والجسد يحتل مكانا مركزيا فيها. صحيح أن هتاف الثورة الأشهر،”عيش، حرية، كرامة انسانية”، يبدو وكأنه هتاف لا يشير إلي الجسد بل إلي قيم مجردة ومعاني نظرية، إلا أن ما عانت منه أجساد المصريين من تعذيب وجوع ومرض علي مدار الثلاثين سنة السوداء من حكم مبارك هو ما أعطي لهذا الشعار معني حقيقيا وشكل له صدي عند الجماهير.  وفي أثناء الأسابيع القليلة الأخيرة من عام ٢٠١١ ظهر جسد المرأة تحديدا كنقطة تتمحور حولها معاني الثورة وأهدافها النبيلة، وكحيز يتجلي فيه أهم صراع تخوضه الثورة في تلك المرحلة الدقيقة…

Leave a Comment

The real tragedy behind the fire of Institut d’Egypte

Published in Egypt Independent on January 3, 2012 When I heard that the Institut d’Egypte was set on fire on Saturday, 17 December, I did not hesitate to go there and see the tragedy for myself. It was terrible indeed. There were flames of fire coming out from the corners of the collapsing building, the smell of smoke was hovering over the place, heavy and stifling, and demonstrators were shouting slogans against the regime that has not fallen, and against the police and the military council. My phone had not stopped ringing as many of my friends were calling to…

Leave a Comment

المأساة الحقيقية في حريق المجمع العلمي

نُشر في “أخبار الأدب” في ٣١ ديسمبر ٢٠١١ لدي سماعي بخبر اندلاع الحريق بمبني المجمع العلمي يوم السبت ١٧ ديسمبر لم أتردد في الذهاب هناك لأشاهد بنفسي تلك المأساة. كان المشهد مريعا بالفعل: ألهبة النيران تتصاعد من بعض أركان المبني المتهاوي. رائحة الدخان تحوم فوق المكان، ثقيلة خانقة. المتظاهرون يصدحون بالهتاف ضد النظام الذي لم يسقط وضد الشرطة والمجلس العسكري. رنين تليفوني لا ينقطع من أصدقاء عديدين يتساءلون عما يمكن عمله لإنقاذ ما يمكن إنقاذه.  في اليوم التالي ذهبت مرة أخري للمجمع، وهذه المرة دخلت المبني تحت وابل من الحجارة التي كان المتظاهرون ورجال الجيش يتقاذفونها علي بعضهم البعض. حاولت مع…

Leave a Comment

الجيش والشعب وأفران هتلر

نُشر في “أخبار الأدب” في ٢٥ ديسمبر ٢٠١١ أيام ثقيلة تلك التي نعيشها الآن. فبعد أحداث ماسبيرو وشارع محمد محمود التي ظننا أنها تمثل أسوأ ما يمكن أن يفعله المجلس العسكري فينا جاءت الأيام القليلة الماضية لترينا أن المجلس باستطاعته مفاجأتنا بدفعنا إلي درك أسفل. لم أكن أتصور أن أجد نفسي أذهب لمشرحة زينهم للمرة الثانية في أقل من شهرين تضامنا مع ضحايا نظام تخيلنا أننا أسقطناه. ولم أكن أتصور أن أسير في نفس اليوم في جنازة شيخ أزهري معروف عنه الورع والعلم والعفة قتل برصاصة واحدة صوبت لصدره لدي تواجده في التحرير. ولم أكن أتصور أن ينتهي نفس اليوم…

Leave a Comment

عبد المنعم كاطو وأفران هتلر

نُشر في فيسبوك في ١٩ ديسمبر ٢٠١١ تصريحات اللواء كاطو لا يجب السكوت عليها. اتهام الإعلام بأنه يتساهل مع “ولد صايع لابد أن يوضع في أفران هتلر” هو اتهام خطير ليس فقط لأنه يحرض الإعلام على المتظاهرين ولكن أيضا لدلالاته التاريخية. فيجب أن نتذكر أن “أفران هتلر” لم تبدأ عام 1942 ولم تقتصر على اليهود. إن سياسة القتل الممنهجة التي انتهجها النازي بدأت في أواخر عام 1936 وأوائل عام 1937 عندما أنشأ هتلر “لجنة الرايخ لشئون الصحة الوراثية”. هذه اللجنة اقترحت أن يتم التخلص من “حياة من لا يستحقون الحياة”. وكان أول فئة طبقت عليها هذه السياسة الأطفال المعاقين ذهنيا…

Leave a Comment

اللواء عبد المنعم كاطو وأفران هتلر

نُشر على “فيسبوك” في ١٩ ديسمبر ٢٠١١

تصريحات اللواء كاطو لا يجب السكوت عليها. اتهام الإعلام بأنه يتساهل مع “ولد صايع لابد أن يوضع في أفران هتلر” هو اتهام خطير
ليس فقط لأنه يحرض الإعلام على المتظاهرين ولكن أيضا لدلالاته التاريخية.

Leave a Comment